BySide 旅行 プライバシーポリシー
施行日:2026年10月9日
「BySide 旅行」(韓国語名「내곁의 여비」、以下「本アプリ」、Android・iOS)は、利用者のプライバシーを大切にしています。このポリシーでは、本アプリがどのような情報をどのように扱うかを説明します。
1. 本アプリが扱う情報
本アプリにはアカウント登録やログインがなく、運営者のサーバーもないため、利用者の情報が運営者に送られることはありません。
利用者が選んだ通貨の設定(自分の通貨、旅行先の通貨、為替リスト)、支出の記録(金額、通貨、分類、支払い方法、メモ、記録時刻)、両替の記録、テーマ・言語の設定、最後に受け取った為替レートは、利用者の端末の中にだけ保存されます。運営者はこれらを見ることができません。
初回起動時、既定の通貨と言語を決めるために端末の地域・言語設定を端末内で読み取ります。この情報を本アプリが外部に送ることはありません。
端末自体のバックアップ(iCloud、Google アカウントのバックアップなど)を有効にしている場合、OS がほかのアプリのデータと一緒に本アプリのデータをバックアップすることがあります。このバックアップは利用者と Apple・Google との間のサービスであり、運営者はアクセスできません。
2. バックアップファイル・書き出し・共有
利用者がバックアップファイルを書き出す(JSON)、Excel(CSV)で書き出す、支出の履歴を共有を押すと端末の共有シートが開き、ファイルや文章の送り先(メッセージアプリ、クラウドドライブ、ファイルアプリなど)は利用者が選びます。バックアップを読み込むでは、利用者が選んだファイルひとつだけを読み込みます。この過程で運営者に送られる情報はなく、送り先での取り扱いはそのサービスのポリシーに従います。
3. 為替レートの取得
本アプリは最新の為替レートを取得するため、おおむね1日1回 ExchangeRate-API(exchangerate-api.com)の公開アドレス(open.er-api.com)にレートを問い合わせます。この問い合わせには、利用者が入力した金額や記録などの個人情報は含まれません。ただし一般的なインターネット通信と同様に、提供元は問い合わせた端末の IP アドレスを知ることができます。インターネットに接続していないときは、アプリに内蔵されたレートまたは最後に受け取ったレートで換算します。
4. 広告・分析・トラッキング
現在のバージョンの本アプリには、広告・分析・トラッキングの SDK は含まれていません。広告識別子(Android の広告 ID、iOS の IDFA)を読み取らず、ほかの企業のアプリやウェブサイトをまたいだトラッキングも行いません。今後広告を導入する場合は、実施前にこのポリシーを改定してお知らせし、必要な同意をいただきます。
5. ウィジェット・レビューのお願い
- iOS のホーム画面・ロック画面ウィジェット(旅行ウィジェット、レートウィジェット)を使う場合、本アプリは今回の旅行の合計・今日使ったお金・レートなどの表示用の値を、同じ端末のウィジェットと共有する保存領域(App Group)に保存します。ウィジェットの編集で選んだ通貨と背景色も端末にだけ保存されます。これらの値が端末の外に出ることはありません。
- 本アプリは支出を何回か記録したあと、App Store・Google Play の評価画面を一度表示することがあります。また、設定の「レビューを書く」でストアのレビューページを開きます。評価やレビューは Apple・Google に直接送られ、運営者が本アプリを通じて受け取ることはありません。
6. 端末の権限
本アプリはカメラ、位置情報、連絡先、写真、マイク、通知の権限を使用しません。Android ではインターネット(レートの取得)と振動(ボタンを押したときの軽い振動)の権限だけを宣言しています。iOS では許可を求める権限はありません。
7. 利用目的・第三者提供・委託
運営者は利用者の個人情報を収集しないため、第三者に提供したり、取り扱いを委託したりすることはありません。
8. 保存期間と削除
端末に保存された情報は、利用者が本アプリで支出・両替の記録を削除するか、本アプリを削除すると一緒に削除されます。利用者が書き出したバックアップ・CSV ファイルは、保存した場所から利用者自身が削除してください。運営者が別に保管している情報はありません。レート提供元(ExchangeRate-API)が受け取った問い合わせ情報の保存期間は、同社のポリシーに従います。
9. 子どもの個人情報
本アプリは13歳未満(韓国では14歳未満)の子どもを主な対象としておらず、子どもの個人情報を意図的に収集することはありません。
10. 利用者の権利
本アプリが保存する情報はすべて利用者の端末にあるため、利用者が本アプリで直接閲覧・修正・削除できます。そのほかのご要望は下記の連絡先までお送りください。
11. お問い合わせ窓口
個人情報保護責任者:BySide(내곁의)運営者
メール:ekqlszzzz@naver.com
12. ポリシーの変更
このポリシーを変更する場合は、施行日とともにこのページでお知らせします。このポリシーは韓国語版を原文とし、翻訳版と意味が異なる場合は韓国語版が優先されます。